Alles für deine
Auswanderung.
Drei Stufen: Pflicht, Wichtig, Optional. Jeder Klick öffnet die offizielle Behörden-Seite oder das PDF-Formular in einem neuen Tab.
Voyago verlinkt nur auf offizielle Quellen. Anträge musst du selbständig stellen. Mit PDF markierte Links sind direkte Formular-Downloads.
Ohne diese Schritte darfst du nicht legal in Vereinigte Arabische Emirate leben.
Sonst gibt's Probleme im Alltag.
Nützlich aber nicht zwingend.
Reisepass beantragen oder verlängern
Für das Arbeits- oder Aufenthaltsvisum der VAE wird ein Reisepass mit mindestens 6 Monaten Restgültigkeit nach dem geplanten Einreisedatum benötigt.
Polizeiliches Führungszeugnis (mit Apostille)
Für das Residency Visa zwingend erforderlich. Online mit eID beantragen, Apostille direkt mitbestellen.
Dokumente beglaubigen (MOFA-Attestation)
Bildungszeugnisse, Geburtsurkunden und das Führungszeugnis müssen im Stufenverfahren beglaubigt werden: Apostille in Deutschland, dann Konsulat in Dubai oder Abu Dhabi, dann UAE MOFA.
Dokumente ins Arabische übersetzen lassen
Behörden in den VAE verlangen bei Arbeitsvisa und Firmengründung arabische Übersetzungen wichtiger Dokumente (Zeugnis, Arbeitsvertrag, Heiratsurkunde).
Steuerliche Wegzugsberatung (§ 6 AStG)
Bei Anteilen an deutschen GmbHs oder AG über 1 % kann die Wegzugsbesteuerung fällig werden. Außerdem: Doppelbesteuerungsabkommen Deutschland–VAE seit 2021 beachten.
Internationale Krankenversicherung abschließen
In den VAE ist eine Krankenversicherung gesetzlich vorgeschrieben. Als Übergang bis zum Residence Visa eine internationale Versicherung abschließen.
Arabisch-Grundkurs (A1)
Arabisch wird im Alltag kaum gebraucht – Englisch reicht. Trotzdem zeigt etwas Arabisch Respekt und erleichtert Behördenkontakt.
Haustiere: Gesundheitszeugnis & Einreise
VAE haben spezifische Anforderungen je Tierart. Hunde und Katzen benötigen Impfausweis, Mikrochip, Gesundheitszeugnis, CITES-Zertifikat bei bestimmten Rassen.
Wohnsitz in Deutschland abmelden
Pflicht beim dauerhaften Wegzug. Frist: 14 Tage nach Auszug. Abmeldebestätigung ist Pflichtdokument für viele weitere Schritte (Steuer, GEZ, Kasse).
Finanzamt über Wegzug informieren
Finanzamt am letzten Wohnsitz schriftlich über den Wegzug in die VAE informieren. Steuererklärung für das laufende Jahr einplanen. Unbeschränkte Steuerpflicht endet mit Wegzug.
Rundfunkbeitrag abmelden
Online-Abmeldung mit Beitragsnummer und Abmeldebestätigung des Bürgeramts. Ohne Abmeldung läuft der Beitrag weiter.
GKV kündigen oder beitragsfrei stellen
GKV-Mitgliedschaft endet mit Wegzug. Versicherung über Wegzug informieren und ggf. freiwillige Weiterversicherung für Übergangszeit (bis Residency Visa) prüfen.
Rentenbeiträge prüfen und ggf. aussetzen
Beitragszeiten bleiben angerechnet. Als Arbeitnehmer in den VAE keine Pflicht zur deutschen RV. Freiwillige Weiterzahlung prüfen, wenn Rentenanspruch aufrechterhalten werden soll.
Fahrzeug abmelden oder exportieren
In Deutschland abmelden oder als Ausfuhr anmelden. Fahrzeug in die VAE exportieren ist möglich – Zoll, TÜV-Äquivalent (RTA-Test) und Umschreibung in Dubai einplanen.
VPN für die VAE einrichten
Einige Internetdienste (VoIP wie WhatsApp-Calls, bestimmte Streaming-Dienste) sind in den VAE eingeschränkt. Ein legaler VPN-Dienst kann helfen – die Rechtslage ist grau, konsultiere VAE-Expat-Foren.
Residence Visa beantragen
Das Residence Visa ist die Grundlage für alle weiteren Behördengänge. Je nach Weg: Arbeitgeber-Sponsoring, Freezone-Lizenz, Golden Visa oder Ruhestandsvisum.
Emirates ID beantragen
Die Emirates ID ist der offizielle Ausweis in den VAE. Benötigt für Bankkonto, SIM-Karte, Arztbesuche, Mietverträge und praktisch alle Behördengänge. Wird nach Residence Visa automatisch ausgestellt.
Krankenversicherung gemäß VAE-Recht aktivieren
In Dubai und Abu Dhabi ist die Krankenversicherung gesetzlich verpflichtend und wird bei der Visumausstellung geprüft. Arbeitgeber übernimmt meist Basisversicherung.
Bankkonto in den VAE eröffnen
Emirates ID + Residence Visa sind Voraussetzung für die meisten Bankkonten. Emirates NBD und ADCB sind expat-freundlich. Digital-first: Liv. by Emirates NBD für einfachen Einstieg.
Führerschein umschreiben
Deutschen EU-Führerschein direkt umschreiben – kein Test nötig! In Dubai bei der RTA, in Abu Dhabi bei der Abu Dhabi Police Traffic Department. Günstiger als ein Fahrschulkurs vor Ort (AED 3.000–5.000).
Mietvertrag per Ejari registrieren
In Dubai müssen alle Mietverträge über das Ejari-System des DLD registriert werden. Ejari-Nummer ist Pflicht für Emirates ID-Adresse, DEWA-Anschluss und vieles mehr.
Strom & Wasser anmelden (DEWA)
In Dubai wird der DEWA-Anschluss meist vom Vermieter eingerichtet, aber Mieter müssen die Übertragung auf eigenen Namen veranlassen. Kaution erforderlich.
AHK UAE Netzwerk beitreten
Die Deutsch-Emiratische Industrie- und Handelskammer bietet Networking, rechtliche Erstberatung und Kontakte für Unternehmer und Fachkräfte.